" Silence " Street Art / Mural
English:
In the middle of Mannheim's square city, an old woman towers over the rooftops, bent over with a small bell in her hand to ring in the silence. In the early morning of the emergence, the city center is silent, all the stores closed, one hears only slightly the streetcar humming past. "This silence will never come again" said SOURATI, as soon as the stores open it will be loud and colorful again in Mannheim's city center. "Silence " call Christina Laube and Mehrdad Zaeri alias SOURATI their motif. Without priming the wall beforehand, this was kept completely in black to achieve the effect of a stamp or (ink) print on brown cardboard. This image is as simple as deeply touching. " Silence " is located in Mannheim Quadraten Q4 house number 2 above the rooftops.
Deutsch:
Mitten in der Mannheimer Quadraten Stadt ragt eine alte Frau über die Dächer, Gebückt mit eine kleine Glocke in der Hand um die stille ein zu läuten. Am frühen morgen des entstehung ist die Innenstadt still, alle Geschäften zu, man hört nur leicht die Straßenbahn vorbei summen. „ Diese Stille kommt so nie wieder “ sagten SOURATI, sobal die Geschäfte eröffnen wird es wieder laut und bunt in der Mannheimer Innenstadt. „ Silence “ nennen Christina Laube und Mehrdad Zaeri alias SOURATI ihr Motiv. Ohne die Wand vorher zu grundieren, wurde dies komplett in schwarz gehalten, um den Effekt eines Stempels oder (Tinten-)Drucks auf brauner Pappe zu erzielen. Dieses Bild ist so schlicht wie tief berührend. " Silence " befindet sich in der Mannheimer Quadraten O 4 Hausnummer 2 über den Dächern.
English:
Commissioned by City.Wall.Art. in cooperation Old fire station Mannheim, Montana Cans (official) and GBG - Mannheimer Housing association as well as the Mannheimer Cultural Office and the Innovationsfonds of the country Baden-Württemberg. This Mural was created in 2020 and was supplied by the company STO (manufacturer of paints, plasters, varnishes and coating systems and thermal insulation composite systems) and was all made with a lifting platform, lots of brushes, paint and paint rollers. Each mural that is from Stadt.Wand.Kunst has a background story.
Deutsch:
Im Auftrag Stadt.Wand.Kunst in Kooperation Alte Feuerwache Mannheim, Montana Cans (official) und GBG - Mannheimer Wohnungsbaugesellschaft sowie dem Mannheimer Kulturamt und dem Innovationsfonds des Landes Baden-Württemberg. Dieses Mural entstand im Jahre 2020 und wurde von der Firma STO ( Hersteller von Farben, Putzen, Lacken und Beschichtungssystemen sowie Wärmedämmverbundsystemen) beliefert und wurde alles mit einer Hebebühne, jede menge Pinsel, Farbe und Farbrollen gemacht. Jedes Mural das von Stadt.Wand.Kunst ist hat einenen Hintergrund Geschichte.
English:
Here, too, Stadt. Wall. Kunst. has a video on their Youtube channel, an art impression video of the creation of this graffiti. In reality, this creation of the graffiti / mural Many days and hours. All photos I have made and on ( 26.3.2022 ) I have me on the way to the squares city of Mannheim, because here in the city center are the most mural / graffiti with history and ulterior motives.
Deutsch:
Auch hier hat Stadt. Wand. Kunst. ein Video auf ihren Youtube Kanal, ein art Impression Video des enstehung dieses Graffitis. In Wirklichkeit hat dieses erstellung des Graffitis / Mural Viele Tage und Stunden. Alle Fotos habe ich gemacht und am ( 26.3.2022 ) Ich hab mich auf dem weg in die Quadraten Stadt Mannheim, den hier in der Innenstadt befinden sich die meisten Mural / Graffits mit Geschichte und Hintergedanken.
Youtube Video
Quelle: Stadt.Wand.Kunst Youtube site
Maps by @pinmapple :
Photo: Selfmade by @street-ar aka Thomas
English:
All photos are taken spontaneously with a cell phone Samsung Galaxy S21. Sometime when we have time, we plan more time to shoot graffiti with several photos. So please understand. I would be happy about a follow, share and an upvote. With kind regards Thomas
Deutsch:
Alle Fotos entstehen Spontan mit einem Handy Samsung Galaxy S21. Irgendwann wenn wir zeit haben, planen wir mehr zeit um Graffiti mit mehreren Fotos abzulichten. Also habt bitte um verständniss. Über ein Follow, Teilen und einen Upvote würde ich mich freuen. Mit freundlichen Grüßen Thomas
Tanks for Follow
📱 Instagram: https://www.instagram.com/street_ar_hive/
📱 Twitter: https://twitter.com/RideSpeed
