Thought experiment:
Someone has 1000 SP. They vote for max number of witnesses. The witnesses each receive a 1000 SP vote.
Someone has 1000 SP. They split it amongst two accounts. 500 SP for one, 500 SP for the other. Each account votes for max number of witnesses. The witnesses each receive 1000 SP of votes.
Sybil attack is not possible with witness voting due to the "proof of stake" part of DPoS.