Nach der Übersetzung den Text erst mal kurz liegen lassen und danach noch mal drüber schauen - dann fallen einem immer noch einige merkwürdige Sachen auf. Der Mann heisst z. B. nicht Trumpf und ich hoffe, dass es (noch?) nicht üblich ist, in einem Text mit wissenschaftlichem Anspruch davon zu reden dass jemand "gefickt" worden sei.