Absolutely agree with your description and analysis of our problem
Good economic systems force bad people to do good things in order to be profitable, bad economic systems force good people to behave badly to profit.
We currently have a huge problem of misaligned incentives: we're rewarding people the most to do something we don't want them to do: content indifferent voting. Whether it's self voting or vote selling, it undermines the content discovery and reward value proposition of the system yet we're paying all the stakeholders 4x as much to do this than to curate honestly. Insanity
This is very fixable and I'm glad Steemit Inc are now looking into this, it really is the #1 priority, well above SMTs, communities etc. And it is also relatively easy compared to the other projects.
