Comments vs posts make no difference; they both can trend and generally comments look uglier when they do trend (though this is subjective I guess). More posts+comments might help, but it is a tradeoff (assuming votes are spread out which isn't even a certainty) between higher trading vs. filling up pages and pages of lower trending.