Another Week - Another Chance =/= Neue Woche, neues Glück ENG-GER

in #life3 years ago

It is Monday again and a new week has begun. Let's see what exciting things will happen in the next few days. I am sure that it will not be boring at all.

The weather will be rather mixed, but it seems there will be some sunshine and quite mild temperatures as well. In a couple of weeks, many places here in Japan will turn into a sea of blossoms and then you won't be able to stop marveling at so much beauty. But even until then I will try to enjoy every day and to recognize and seize every opportunity that arises.

I wish you all a wonderful week!

Love and Respect !

monday.png

DEUTSCH

Und wieder schlägt es Montag und eine neue Woche hat begonnen. Schauen wir einmal, was die nächsten Tage so Aufregendes passieren wird. Ich bin mir sicher, dass es nicht langweilig wird.

Das Wetter wird zwar eher durchwachsen, aber wie es scheint, gibt es auch etwas Sonnenschein und recht milde Temperaturen. In ein paar Wochen werden sich hier in Japan viele Orte in ein Blütenmeer verwandeln und dann kommt man bei so viel Schönheit aus dem Staunen gar nicht mehr heraus. Aber auch bis dahin werde ich versuchen, jeden Tag zu genießen und jede sich ergebende Möglichkeit zu erkennen und wahrzunehmen.

Euch allen wünsche ich eine wundervolle Woche!

Love and Respect !