I usually buy what I think she will look good in, not what she usually wears.
And that ends up choosing the best because there is a feeling attached. Do you select faster than the lady ? I always help my family choose the right one out of few that cut my eyes and they feel my choice is best amongst all of us. More ever, we pick much faster than ladies, it's like moving eyes all around and then best ones comes out distinguished.