Rain, Buildings and Streets of Buenos Aires [ENG/ESP]

IMG_20230907_124255922_HDR.jpg

I'm getting into the habit of bringing my camera to work more often, I think that way I don't miss out on some moments that might be interesting and that I could capture. My last few posts have been like this, I haven't done any planned tours, I just take my camera out when I think I can take some photos at a certain time or place.

Estoy teniendo la costumbre de traer más seguido mi cámara al trabajo, creo que de esa forma no me pierdo de algunos momentos que pueden ser interesantes y que podría capturar. Mis últimos posts han sido así, no he realizado ningún recorrido planificado, solo saco mi cámara cuando creo que puedo hacer algunas fotos en determinado momento o lugar.

DSC_0856.jpg

A couple of days ago it was raining and as I do subway combinations I got off at one of the stations where the Bencich building, one of them, is located.

I thought it was a good idea to take some pictures of these buildings, objects and people walking in the rain.

Hace un par de días estuvo lloviendo y como hago combinaciones de subterráneo me baje en una de las estaciones donde se encuentra el edificio Bencich, uno de ellos.

Me pareció buena idea hacer algunas capturas de estas edificaciones, objetos y personas caminando bajo la lluvia.

DSC_0869~2.jpg

It was a little complicated because of the narrow space I had to place myself and the great affluence of people, but here are these photos and I share them with you.

Fué un poco complicado por el estrecho espacio que tenía para ubicarme y la gran afluencia de personas, pero acá están estás fotos y las comparto con ustedes.

DSC_0882.jpg

It's always nice to visit this area in different weather conditions or with different lenses, even when I have not been here for a long time, it is always attractive because of the urbanism, the design of the streets, the impressive and historical architecture, among other aspects.

It's the area of the north diagonal and if I am not mistaken it is located in the neighborhood of San Nicolas in the autonomous city of Buenos Aires.

Siempre es agradable visitar esta zona en diferentes circunstancias climáticas o con diferentes lentes, incluso cuando ya tengo tiempo que no paso por acá, siempre se hace atractivo por el urbanismo, el diseño de calles, la impresionante e histórica arquitectura, entre otros aspectos.

Es la zona de la diagonal norte y si no le equivoco se encuentra en el barrio de San Nicolás en la ciudad autónoma de Buenos Aires.

IMG_20230907_124300756_HDR.jpg

These two photos were taken with my phone, actually the ones of the buildings, however for the others I used a Nikkor 79-300 mm lens and in another case a fixed 85 mm lens.

Looking for perspectives and angles to get good shots.

Estas dos fotos las he tomado con mi teléfono, realmente las de los edificios, sin embargo para las demás he usado un lente Nikkor 79-300 mm y en otro caso un lente fijo 85 mm.

Buscando perspectivas y ángulos para conseguir buenas tomas.

IMG_20230907_124247275_HDR.jpg

I spent about 20 minutes for the moment and these were the results I got for this occasion. I also decided to share with you some photos in black and white to give a little variety to the post and for the fact that I love the absence of color in the photos, could we say achromatic?

Estuve alrededor de 20 minutos por los momentos estos fueron los resultados que obtuve para ésta ocasión. Decidí también compartir con ustedes algunas fotos en bla con y negro para darle un poco de variedad al post y por el hecho de que me fascina la ausencia de color en las fotos, ¿podríamos decir acromático?

DSC_0867~2.jpg

People with umbrellas and angles where we can appreciate the aforementioned building and in this one we can see part of the old Boston building, now headquarters of the ICBC bank.

Personas con paraguas y ángulos donde podemos apreciar el edificio ya antes mencionado y en ésta toma parte del antiguo edificio Boston, ahora sede del banco ICBC.

IMG_20230907_124311847_HDR.jpg

What are your favorite times to go out and take pictures - sunny, cloudy, foggy or rainy days? I prefer everything but not sunny 😅

If you liked it feel free to leave me a comment, have a great Saturday!

¿Que momentos te gustan más para salir a tomar fotos? ¿Días soleados, nublados, neblina o días lluviosos? Prefiero todo menos soleado 😅

Si te gustó no dudes en dejarme un comentario, que tengan un excelente sábado!

DSC_0863.jpg

Picsart_22-12-14_08-29-08-962.png

All the photos and texts in this post are my authorship.
(Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autoría.)

Picsart_22-12-14_08-29-08-962.png

Picsart_23-06-14_15-32-40-829.jpg

Camera: Nikon D3400 | Lens: AF-P NIKKOR 70-300mm f/4.5-5.6E ED VR
Cámara: Nikon D3400 | Lente: AF-P NIKKOR 70-300mm f/4.5-5.6E ED VR

Sort:  

I see all shade of estacy in your shots

Thanks for stopping by :)

It's such a beautiful city that I immediately want to go there and visit 👍

Muy buenas fotos a pesar de la lluvia ,muy buen trabajo

Muchísimas gracias @babyl 😊