7141 steps, beach time and a stormy finale 🌊🌞⛱️
Yesterday was a real vacation dream – with a touch of wild weather at the end! 😄
We started the day with a quick breakfast, got the whole crew ready, and headed to the beach in the charming little town of Bysre. The place was magical – almost an empty city beach, soft sand, clean water, and a gentle slope into the lake. Perfect conditions for lazy beaching... which turned out not to be that lazy at all!
On the agenda: ✔️ building sand fortresses
✔️ water ball games
✔️ swimming and splashing for a full 3 hours
✔️ and finally – a solo rescue mission to the distant reeds after the wind carried away our ball (yep, that was me – the hero of the day 😅).
A summer storm eventually chased us off the beach, but honestly, it was just the right moment – after hours in the water, we were completely wiped out. Back at the cabin, I treated myself to some blissful laziness – a short nap, a cozy blanket, and pure chill. 💤🧘♀️
In the evening, we took a little trip to Giżycko for a kebab dinner. The kids had chicken gyros, and I went for a classic – lamb. Delicious! 🍽️
The rest of the evening passed calmly – talking, laughing, and making plans for the next day. This is my kind of vacation – active, family-oriented, full of little adventures and moments of peace.
📊 Steps: 7141
💧Water: a lot – mostly lake!
💪 Activity: swimming, wading, chasing the ball, and battling the breeze!
See you tomorrow – I have a feeling another adventure is just around the corner 😎
#actifit #activevacation #gizycko #beachday #familytime #lakevibes #polishsummer #steps #fitmom #naptimebliss
7141 kroków, plażing i burzowe zakończenie dnia 🌊🌞⛱️
Wczorajszy dzień? Istna wakacyjna bajka – z odrobiną żywiołu na deser! 😄
Z samego rana szybkie śniadanie, mobilizacja całej ekipy i ruszyliśmy na plażę do uroczej miejscowości Bysre. Miejsce magiczne – niemal pusta plaża miejska, mięciutki piasek, czysta woda i łagodne zejście do jeziora. Idealne warunki na leniwy plażing... który, jak się okazało, wcale nie był taki leniwy!
W planie było: ✔️ budowanie fortec z piasku
✔️ wodna gra w piłkę
✔️ pływanie i pluskanie przez... bite 3 godziny!
✔️ a na koniec – samotna misja ratunkowa do odległych szuwarów, bo wiatr porwał naszą piłkę (tak, to ja – bohaterka dnia 😅).
Letnia burza przegoniła nas z plaży, ale to dobrze – bo po takim wodnym maratonie byliśmy kompletnie wyssani z energii. Po powrocie do domku zafundowałam sobie błogie lenistwo – szybka drzemka, kocyk, cisza... totalny reset. 💤🧘♀️
Wieczorem jeszcze wycieczka do Giżycka – na obiadokolację w stylu "kebab time". Dzieciaki wciągnęły gyrosa z kurczaka, ja skusiłam się na klasykę – baraninę. Pycha! 🍽️
Reszta wieczoru? Spokojna. Rozmowy, plany na kolejne dni i domowy chill. Takie wakacje lubię najbardziej – aktywne, rodzinne, pełne przygód i relaksu.
📊 Kroki dnia: 7141
💧Woda: dużo – głównie jeziorna!
💪 Aktywność: pływanie, brodzenie, bieganie po piłkę i walka z falą!
Do zobaczenia jutro – mam przeczucie, że kolejny dzień też będzie pełen wrażeń 😎
#actifit #aktywniewakacyjnie #giżycko #plażing #rodzinnypobyt #jezioro #polskiewakacje #kroki #fitmom #drzemkatoskarb
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io