Jeszcze się tylko pożalę, że po 2,5 km odkryłam, że Actifit mi się zwiesił i miałam łącznie naliczone mniej niż 300 kroków. Ale dobrze, że odkryłam to wtedy, a nie po powrocie do domu, bo wtedy to już bym płakała rzewnymi łzami 😆
Today I went in a completely different direction. Thanks to this, I visited two of the places I wrote about in the post [Introducing Ruda Śląska] (https://hive.blog/hive-191315/@asia-pl/oprowadzam-po-rudzie-slaskiej-pl-or-introducing-ruda-slaska-eng) - Ficinus and Mount Antonia. In that post I described these places a bit, so I won't repeat this now, but then I had only few photos - so I'm adding new ones today.
Thanks to this, we have something like #mikrorajza.
However, I must admit that 4 weeks after a quite important section, pushing the stroller uphill on an extreme footpath is a feat. It was overestimation. Tomorrow I should probably rest a bit.
Ficinus
Miejsce niewątpliwie byłoby bardziej urokliwe, gdyby nie wszechobecna samochodoza. Ciężko było zrobić zdjęcie bez chociaż skrawka samochodu.
The place would undoubtedly be more charming if not for the ubiquitous cars. It was hard to take a picture without a sight of them.
Antonia
Nic ciekawego? Przypomnę, że znajdujemy się na hałdzie!
Nothing special? Let me remind you that we are on a slag heap!
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io