En una noche oscura y tranquila, un viento fuerte comenzó a recorrer el valle. Las ramas de los árboles vibraban con fuerza, algunas se quebraban bajo la presión de la naturaleza desatada. Richard, quien había estado disfrutando de una velada tranquila en su hogar, fue sorprendido por la intensidad del viento.
De repente, la casa quedó sumida en la oscuridad total. La electricidad se había ido, y el pueblo entero quedó a merced de la noche. Richard, armado con una linterna, salió a la calle para averiguar la causa de este repentino apagón.
Caminando por las calles en penumbra, Richard pudo ver que no era el único que había salido a investigar. Sus vecinos también se aventuraban a la oscuridad, tratando de entender lo que estaba pasando. Mientras avanzaba por la calle principal, Richard notó un cable roto que colgaba peligrosamente sobre el pavimento.
Se dio cuenta de que aquel cable roto era la razón detrás del apagón que había dejado al pueblo en la oscuridad. Richard, consciente de la importancia de resolver la situación, sacó su teléfono móvil y marcó el número de emergencia de la compañía proveedora de electricidad. Explicó la situación con calma, proporcionando detalles sobre la ubicación del cable dañado y el peligro que representaba.
La voz amable del operador de la compañía aseguró a Richard que enviarían un equipo de reparación lo más rápido posible. Mientras esperaba, algunos vecinos se unieron a él para mantener una distancia segura del cable suelto y prevenir cualquier accidente.
Con el tiempo, las luces del camión de la compañía eléctrica aparecieron en la distancia. El equipo de reparación trabajó diligentemente en medio de la noche, asegurando el cable y restaurando la electricidad al pueblo. Cuando finalmente las luces parpadeantes volvieron a la vida en las casas, un suspiro de alivio recorrió a todos.
La noche que había comenzado con un viento desafiante y un apagón repentino concluyó con la solidaridad de la comunidad y la pronta acción de la compañía eléctrica. Richard se sintió orgulloso de haber sido parte de la solución y, mientras volvía a su hogar, reflexionó sobre cómo la naturaleza, a veces impredecible, podía unir a las personas en momentos de necesidad.
[Source pixabay.com]
(eng)
Damage cable
On a dark and calm night, a strong wind began to sweep through the valley. The branches of the trees were vibrating loudly, some snapping under the pressure of the unleashed nature. Richard, who had been enjoying a quiet evening at home, was surprised by the intensity of the wind.
Suddenly, the house was plunged into total darkness. The electricity was gone, and the entire town was at the mercy of the night. Richard, armed with a flashlight, went outside to find out the cause of this sudden blackout.
Walking through the darkened streets, Richard could see that he was not the only one who had gone out to investigate. His neighbors were also venturing out into the darkness, trying to figure out what was going on. As he made his way down the main street, Richard noticed a broken wire hanging dangerously over the pavement.
He realized that the broken wire was the reason behind the blackout that had left the town in darkness. Richard, aware of the importance of resolving the situation, took out his cell phone and dialed the emergency number of the power company. He explained the situation calmly, providing details about the location of the damaged cable and the danger it posed.
The friendly voice of the company operator assured Richard that a repair crew would be dispatched as quickly as possible. While he waited, some neighbors joined him in keeping a safe distance from the loose wire to prevent any accidents.
Eventually, the lights from the utility truck appeared in the distance. The repair crew worked diligently in the middle of the night, securing the wire and restoring power to the town. When the flickering lights finally came back to life in the homes, a sigh of relief washed over everyone.
The night that had begun with a challenging wind and a sudden power outage ended with the solidarity of the community and the prompt action of the power company. Richard was proud to have been part of the solution and, as he returned home, he reflected on how nature, sometimes unpredictable, could bring people together in times of need.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free
version)
[Source pixabay.com]
Estimados amigos
Esta es mi participación en el Spanish freewrite del día 25 de Septiembre de 2023 por @latino.romano.
Estimados amigos
Esta es mi participación en el Spanish freewrite del día 25 de Septiembre de 2023 por @latino.romano.
Invito a participar a @evagavilan, @sacra97, @mllg
Invitación
Te invito a conocer la Megatendencia de Bienestar y Salud y la posibilidad de incorporarte a un negocio de crecimiento acelerado y sostenido, visita MI TIENDA en la que conoceras productos para el respaldo del sistema inmunológico y bienestar, en un modelo de negocio de economía interconectada.
I invite you to know the megatrend of well-being and health and the possibility of incorporating yourself into an accelerated and sustained growth, visit my store in which you will meet products for the backrest of the immune system and well-being, in an interconnected economy business model.