En lo alto de la montaña,
Con los últimos rayos del sol a mis espaldas
Sentia la suave brisa que desliza por la ladera
Tu mano posada en mi cintura me recordaba tu presencia
Nada de ello se borrará de mi mente,
Aún si la montaña se derrumbara,
Se que nuestro amor es eterno
Y somos bendecidos con el dulce rocío de la noche.
Sabemos que pronto un nuevo día despuntara en el horizonte,
Tu mirada atenta perdurará por siempre
En mi ser y aún la más dulce miel no hará que te olvide.
© 2023, Felix Garcia P. All rights reserved
[Fuente Pixabay.com]
(eng)
The soft breeze gliding down
At the top of the mountain,
With the last rays of the sun at my back
I felt the soft breeze gliding down the hillside
Your hand resting on my waist reminded me of your presence
None of it will ever fade from my mind,
Even if the mountain collapses,
I know our love is eternal
And we are blessed with the sweet dew of the night.
We know that soon a new day will dawn on the horizon,
Your watchful gaze will linger forever
In my being and even the sweetest honey will not make me forget you.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Apreciados amigos
Esta es mi entrada para el Concurso del Club de poesía de @freewritehouse. Si deseas participar las bases del concurso pueden leerse en el siguiente enlace.
Muchas gracias por su visita.
También, no olvides leer los ultimos post de FREEWRITE HOUSE!
[Image gif authorized by @freewritehouse]
Invitación
Te invito a conocer la Megatendencia de Bienestar y Salud y la posibilidad de incorporarte a un negocio de crecimiento acelerado y sostenido, visita MI TIENDA en la que conoceras productos para el respaldo del sistema inmunológico y bienestar, en un modelo de negocio de economía interconectada.
I invite you to know the megatrend of well-being and health and the possibility of incorporating yourself into an accelerated and sustained growth, visit my store in which you will meet products for the backrest of the immune system and well-being, in an interconnected economy business model.