Siento que pronto me desprenderse de este ropaje.
La carne me cubre en toda su extensión.
Siento su rechinar cuando me muevo.
Se que cuando sufro un golpe el dolor, no lo soporto.
Pasas tu mano por mi cuello.
Mi corazón no deja de palpitar.
Pero no me puedo quejar, me das cobijo y sostén a mi alma.
Así cansado de morar en este cuerpo me gustaría huir.
A pesar de la dureza de mis entrañas, me gustaría huir,
pero se que un día lo hare y solo quedarán mis huesos.
Como testigo fiel del ser que hizo presencia a tu lado.
© 2023, Felix Garcia P. All rights reserved
[Fuente Pixabay.com]
(eng)
So tired dwelling in this body
I feel that I will soon shed this garment.
The flesh covers me to the fullest extent.
I feel its creaking when I move.
I know that when I suffer a blow the pain, I can't stand it.
You run your hand down my neck.
My heart doesn't stop beating.
But I can't complain, you give me shelter and support my soul.
So tired of dwelling in this body I would like to flee.
Despite the hardness of my insides, I'd like to run away,
but I know that one day I will and only my bones will remain.
As a faithful witness of the being that made presence at your side.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Apreciados amigos
Esta es mi entrada para el Concurso del Club de poesía de @freewritehouse. Si deseas participar las bases del concurso pueden leerse en el siguiente enlace.
Muchas gracias por su visita.
También, no olvides leer los ultimos post de FREEWRITE HOUSE!
[Image gif authorized by @freewritehouse]
Invitación
Te invito a conocer la Megatendencia de Bienestar y Salud y la posibilidad de incorporarte a un negocio de crecimiento acelerado y sostenido, visita MI TIENDA en la que conoceras productos para el respaldo del sistema inmunológico y bienestar, en un modelo de negocio de economía interconectada.
I invite you to know the megatrend of well-being and health and the possibility of incorporating yourself into an accelerated and sustained growth, visit my store in which you will meet products for the backrest of the immune system and well-being, in an interconnected economy business model.