The following post is in english and german.
Don't miss the post bevore:
Verpasst nicht den Beitrag zuvor:
Medieval Dynasty 002 (EN+DE)
You can find me also here with topics like that or other topics:
Ältere Beiträge oder Beiträge zu anderen Themen von mir, findet ihr hier:
Yalunas Blog on LeoFinance
Yalunas Blog in the City of Neoxian
Yalunas Blog on Peakd
Medieval Dynasty
The new Village | Das neue Dorf
English:
If you read my last post, you know the tip why I build a new village with a better place. The reason is, I had no flat ground and now I have, the village is another village, I have a lake next to me and I am not far away from caves with iron and salt. For me the best place I can have.
Deutsch:
Wenn ihr meinen letzten Beitrag gelesen habt, kennt ihr den Tipp, warum ich ein neues Dorf mit einem besseren Platz gegründet habe. Der Grund ist, dass ich keinen ebenen Baugrund hatte, welchen ich nun im neuen Dorf habe. Zudem bin ist das Dorf neben einem See, ein anderes Dorf ist in der Nähe und ich bin nicht weit von Höhle mit Eisen und Salz entfernt. Für micht also der beste Platz.
More space for Fields | Mehr Platz für Felder
English:
As you can see, like my tip in the last post, I build all fields on cliffy places and build the houses on flat ground. You can see I have realy much space there, so no one have to be hungry.
Deutsch:
Wie ihr sehen könnt, wie in meinem Tipp im letzten Beitrag, habe ich die Felder auf steileren Hängen und Gebäude auf flachem Grund gebaut. Ihr könnt sehen, wie viel Platz ich hier habe, sodass keiner hungern muss.
Fast a large Village | Schnell ein großes Dorf
English:
You have space in a house for 2 guys if you have one man and one woman as your new villagers. You can also hire them, if you have no space in houses for them. But! The mood will fall down, so better fast to build the house before the mood is on -100%!
Deutsch:
Ihr habt in einem Haus Platz für 2 Personen, wenn eine Person weiblich und eine männlich von euren neu angeheuerten Dorfbewohnern ist. Ihr könnt Dorfbewohner auch anheuern, wenn kein Haus zur Verfügung steht, aber! Die Stimmung der Person wird sinken, also besser ein Haus bauen, bevor die Stimmung -100% erreicht!
English:
Each NPC-Village have around 1-3 guys you can hire each season (I think it is each season). So you can hire new guys for you vilalge in every village or every village next to yours. Two years and I had around 24-27 villagers. I play with 7 days each season (28 days for one year) ingame time.
Deutsch:
Jedes NSC-Dorf hat um die 1-3 Leute, welche ihr je Jahreszeit anheuern könnt (Ich denke es war je Jahreszeit). Also könnt ihr neue Leute um euer Dorf in jedem oder nahegelegenem NSC-Dorf anheuern. Zwei Jahre etwa und ich hatte bereits 24-27 Dorfbewohner. Ich spiele mit 7 Tage je Jahreszeit (28 Tage für ein Jahr) Zeit im Spiel.
I hope you like it, thanks for watching and see you next time^^
Ich höffe ihr mögt es, danke fürs ansehen und bis zum nächsten Mal^^