(ENG-PL) From the Roof of our Experience/ Z Dachu Naszego Doświadczenia

ENG.
Life is the talk.
Life is the game
And watching the history
From the roof of our present experience.
When you see mistakes of your past from the heights of the present
Do not allow despair to put its throne inside the palace of your heart.
Mistakes are painful lessons that prepare you to the future.
Mistakes should be acknowledged and left on the side of your life path.
Every day is the new chance for the inner personal improvements
And real movement to the special adventures of future.
But remember futurity is shaped by things that we are do now.
So be mindful in all your actions and decisions.
I made this photo from the window of my room.
Igor Marynowski
PL.
Życie to rozmowa.
Życie to gra
I oglądanie historii
Z dachu naszego obecnego doświadczenia.
Kiedy widzisz błędy swojej przeszłości z wyżyn teraźniejszości
Nie pozwól, by rozpacz postawiła swój tron w pałacu twego serca.
Błędy to bolesne lekcje, które przygotowują cię na przyszłość.
Błędy należy uznać i pozostawić na boku swojej życiowej ścieżki.
Każdy dzień to nowa szansa na wewnętrzne usprawnienia osobiste
I prawdziwy ruch do wyjątkowych przygód przyszłości.
Ale pamiętaj, że przyszłość kształtują rzeczy, którymi się teraz zajmujemy.
Bądź więc uważny we wszystkich swoich działaniach i decyzjach.
Zrobiłem to zdjęcie z okna mojego pokoju.
Igor Marynowski