Die Birken schlagen aus - The birches strike out

in Deutsch D-A-CH3 years ago

Hallo zusammen,

kommt es hier zu Gewaltausbruch oder warum heißt es eigentlich das "Bäume schlagen aus"? Jetzt mal ohne quatsch, das ging mir durch den Kopf als ich dieses Foto gemacht habe. Aber kaum zu glauben, so werden das Aufbrechen der Knospen gemeint. Um genau zu sein, das Hervorbringen neuer Triebe, wie es genau bezeichnet wird. Wozu so eine Kinderseite gut ist XD.


does it come here to outbreak of violence or why is it actually called the "trees knock out"? Now times without nonsense, that went through my head when I took this photo. But hardly to believe, so the breaking open of the buds are meant. To be exact, the bringing forth of new shoots, as it is called. What such a children's page is good for XD.

_ND77186-face.JPG

Wie Ihr bemerkt habe, war ich wieder auf Fototour, nicht ganz so erfolgreich, es kann nicht alles gelingen. Aber das ist ein anderes Thema. Ich hatte mir schon lange vorgenommen die alte holländische Mühle zu fotografieren. Den da stecken viele Erinnerung drin, zu meiner Kindheit / Jugend, war diese Mühle noch im Betrieb. Nicht nur als Mühle als solches, sondern auch als Museum. Hier haben wir viel gelernt wie aus Korn Mehl wird und was dafür notwendig ist. Wo findet man sowas noch?


As you have noticed, I was again on photo tour, not quite so successful, not everything can succeed. But that is another topic. I had long planned to photograph the old Dutch mill. Because there are many memories in it, to my childhood / youth, this mill was still in operation. Not only as a mill as such, but also as a museum. Here we learned a lot about how grain becomes flour and what is necessary for this. Where can you still find something like that?

_ND77221.jpg

Was man nicht vergessen sollte, dieses war richtig Knochenarbeit und ein angesehenes Handwerk. So haben wir als Kinder gelernt das viele Sachen nicht so einfach in den Kaufhallen (Discounter) gibt, sondern erstmal hergestellt werden muss. So ist alles nicht selbst verständlich und man weiß es zu schätzen. Heute steht die Mühle Still und sie hat auch keine Flügel mehr dran. So das war's wieder von mir, ich wünsche Euch noch einen schönen Abend.


What you should not forget, this was really backbreaking work and a respected craft. So we have learned as children that many things are not so easy in the department stores (discounters), but must first be made. So everything is not self-explanatory and you appreciate it. Today the mill stands still and it also has no more wings on it. So that's it again from me, I wish you a nice evening.

Gruß

Hornet on Tour