Wird er denn angezeigt?

lsusb

Dann könnte er laufen.
Aber der angebliche Linuxtreiber für diesen Stick funktioniert nicht. Es gibt auf https://github.com/jurobystricky/Netgear-A6210 eine Alternative um das Ding zum laufen zu bringen.
Eine weitere Möglichkeit besteht über NdisWrapper den Windowstreiber zu installieren, aber das erfordert ordentlich Arbeit.
Falls Du den Stick zurücksenden kannst (unter Angabe, dass er nicht funktioniert), empfehle ich einen Stick der auf RealTek-Chipsätze läuft. TP-Link ist so einer, die sollten auch unter Ubuntu 16.04 laufen.