food poetry (Qurator's monday missions)

in Qurator3 years ago (edited)

This post goes for Qurator's Monday Missions. The week's prompt was: "Food Poetry"; so, I provided a photo of a food art masterpiece: cakes with spinach. They always (well, it would be more precise to say: on a regular basis.. not every morning, but nevertheless) inspire me to melt an excellent analogue coffee with spices.

IMG_6477w.jpg

location: St.Petersburg, Russia November 2020 natural lighting
camera/lens: Canon 5D Sigma 50mm 1.4 ex-jpg
f 2.8 t 1/250 ISO 250 ---

Oh, wait, was it a photo challenge, or a poetry contest? did I gone a wrong way with my entry?.. Damn! I am not a poetry person at all. Maybe I can go with this (and if I become a graphomaniac, @qurator would be to blame!!) :

Вначале был шпината пук,
Мука, и яйца, и работа рук
Все станет тлен в конце пути!
Так был ли смысл? Конечно, был.
Движение - все, а цель ничто.
Пусть будет, с чем работать челюстями!


There was a flour, spinach, some eggs ...
They turn decay one day, no doubt.
Was there a point? Of course, it was.
The goal is nothing. Road is everything.
This stop at cakes was beautiful.
We took some pics - now, time to go!


Sort:  

чайник поставил.....

отличное начало какой-то роскошной танки же! продолжите еще 2-мя строчками? очень жду!!!

чайник поставил...
пельмешками сыт не будешь -
чаю надоть!

Hi @qwerrie, Nice Poetry! I thought you would post a face with your food poetry as well :D. Good Luck with your entry! Look forward to seeing you in the photo chain challenge :D cheers, ainie

photo chain challenge, yes. last week I had to skip it, cause... murals and shoes... frankly speaking, it turned out too hard for me! mission is not always possible, hehe
:P

Луны опять сияет лик
Но мне он точно не к чему
Вдруг снова аппетит возник
Я - к холодильнику пойду
А разве есть дела важнее?

вышла не танка, а лимерик - причем отменный.
куда лучше, чем моё :)

я не очень силён в японской поэзии. Мне казалось что танка - это пятистишье

хм, совершенно верно! я хотел сказать хайку (3-стишье), а написалось танка.
(не моё, если что)

Пришел с утра
к палатке стеклотары.
Три белых астры
приемщику
в бутылке подаю.


Пять долларов отнес недавно в банк.
Сижу и терпеливо жду навара.
А в этот час
Приятель на Лазурном берегу
Возлюбленной камею выбирает.

интересно, а всякие там хокку у японцев в оригинале - тоже не рифмуются? Мне больше нравится, когда есть рифма. Не люблю и всякие белые стихи. Может я их просто не понимаю?

о, у японцев очень много тонкостей и правил, согласно которым оценивается что считается хокку-хайку, а что просто три строчки срифмованные... но я все таки не профи, чтобы это объяснить. главное, как я понимаю, вовсе не рифма, а количество слогов 8-)
этой зимой верстал для издателя сборник его избранных хайку и танка за много лет, остаточная любовь к этой поеззии застряла теперь в голове :=)

...везде нужно быть специалистом. Согласен

не, не, я как раз не это имел в виду. "нельзя везде быть сильным", т.е. надо делегировать.

Короновирус, выборы, война
А всех затмил
Порнушный ролик Дзюбы!

да, тоже вариант :)
мне правда не так смешно, т.к. я не знаю кто ентот дзюба.. даже про выборы не очень в курсе. вроде, трампа в америке прокатили?... но точно не знаю..

Неожиданно. В Питере ещё есть те, кто Дзюбу не знает. Хотя...

Screenshot_4.jpg

......

Screenshot_3.jpg

= просто это были мысли вслух.
4л.jpg

Congratulations @qwerrie! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 12000 replies. Your next target is to reach 12500 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Feedback from the November 1st Hive Power Up Day