DEU
Moin Moin.
Ich sitze gerade beim Arzt im Wartezimmer und habe ein bisschen Zeit einen Post zu verfassen.
Hier seht ihr meine Fotos vom Kapftor in Breisach am Rhein.
Das Kapftor wurde erstmals 1359 urkundlich erwähnt und vermutlich im 12. Jahrhundert erbaut.
Es steht in Breisach auf dem Schlossberg und man hat eine wunderschöne Aussicht über den Rhein bis hin zu den Vogesen.
Der Name Kapftor kommt ursprünglich von dem Wort kaphe, und das bedeutet "Ausblick".
Und der Ort hat seinen Namen wirklich verdient.
Ich wünsche euch allen einen schönen Tag.
Gruß vom @bitandi
ENG
Hi there.
I'm sitting with the doctor in the waiting room right now and have a little time to write a post.
Here you can see my photos of Kapftor in Breisach am Rhein.
The Kapftor was first mentioned in 1359 and was probably built in the 12th century.
It stands on the castle hill in Breisach and you have a beautiful view over the Rhine to the Vosges.
The name Kapftor originally comes from the word kaphe, which means "view".
And the place really deserves its name.
I wish you all a wonderful day.
Greetings from @bitandi
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
