"Obdivovat z dálky", říkala jedna moje příbuzná, když si upletla třeba nový svetr. Ano, z dálky byl dokonalý. Při pohledu z blízka však dobrý pozorovatel odhalil četné nedostatky.
"Admire from a distance," one of my relatives said when she knit a new sweater. Yes, he was perfect from a distance. Looking closely, however, a good observer revealed numerous shortcomings.
To avoid a similar statement, I spent the day finishing the details on the new wall cladding. As usual, when working in a small space, there were not many steps from this activity.
Abych se vyvaroval podobného prohlášení, věnoval jsem dnešní den dodělávání detailů na novém obkladu stěn. Jak už to tak bývá, při práci na malém prostoru, mnoho kroků z této činnosti nebylo.
Challenge for novice actifiters / Soutěž pro nováčky s actifitem